ג'ניה נולדה בשנת 1906 בעיירה סלוצק שברוסיה הלבנה, בת זקונים ללאה ואריה פיש. ילדותה עברה עליה בצל הפוגרומים והתעוררות התנועה הבולשביקית ברוסיה הצארית. בהשפעת הגופים הציוניים עלתה ג'ניה בגפה לארץ ישראל בשנת 1925, והיא בת 19 בלבד. כאן הצטרפה ל"משק הפועלות" בפתח תקווה ובמשך מספר שנים עבדה בפרדסי המושבה הוותיקה. באותה תקופה פגשה את צבי גליקסמן, חלוץ נאה יליד 1904, בן העיירה ודוויצה שליד קרקוב, פולין, שעלה ארצה ב-1924.
ג'ניה וצבי נישאו ב-1929 וב-1930 נולדה בתם היחידה תרזה. באותה שנה הצטרפו לגרעין "ארגון חקלאי תל-אביב" שיסד את מושב עין ורד. בעין ורד בנה צבי במו ידיו בית ברחוב הנקרא היום "רחוב ראשונים". בשנים הראשונות לא עסקו ג'ניה וצבי בחקלאות, פרט למשק עזר שכלל תרנגולות מטילות, תרנגולי הודו לבשר ועזים לחלב. צבי, שהיה בעל 'ידי זהב', היה ממונה מטעם המושב על מכון המים, ועבד ימים ולילות בהפעלת הבארות ובאחזקת בריכות המים. כשאר חברי המושב השתתפו גם ג'ניה וצבי בשמירה למניעת חדירת מסתננים, ובמרתף ביתם נמצא 'סליק', בו הוסתרו כלי נשק בלתי-חוקיים שנאגרו להגנת המושב.
בשנת 1952 נישאה הבת תרזה לשמעון אלכסנדרוני מתל אביב, אותו הכירה בעת שרותם בצה"ל במלחמת השחרור. בסוף שנות החמישים נטעו ג'ניה וצבי 27 דונם פרדס שהיה למקור פרנסתם העיקרי. בצריף בחצר, ששימש מטבח בעבר, היה לצבי בית מלאכה קטן ובו עסק בעבודות מתכת ומסגרות שונות. צבי נפטר ב-1975 לאחר מחלה והוא בן 71. ג'ניה המשיכה לעבד את הפרדסים עד מותה ב-1989, בגיל 83. לאחר מותה נשאר המשק בידי תרזה, וביחד עם בעלה שמעון נטעו בוסתן עצי פרי בחצר וממשיכים לעבד את הפרדסים. בבית, שעומד על תילו למעלה מ-70 שנה, מתכנסים לעתים קרובות בני הדורות הבאים - הנכדות אורלי ומיכל, והנינים דפנה, יואב ואלון.